大象新闻·东方今报记者 张定有 魏广宝 通讯员 朱小旭 何平/文图

9月19日一大早，申请人孙某来到邓州法院执行局，将一面“一心为民，秉公执法”的锦旗送到执行干警刘丰超、李春辉的手中，表达自己对执行干警尽心尽力帮助自己要回借款的感激之情。

赠送锦旗的孙某系一起民间借贷执行案件的申请人。申请人孙某与被执行人郑某系朋友关系，2019年，孙某曾在郑某所开办的公司工作，工作期间，郑某陆续向孙某借款48万元，2020年11月，经清算，郑某共欠孙某债务及工资共计50万元，为此，郑某向孙某出具50万元的借条一份，并约定借款利息为月息1分。后孙某多次向郑某催要借款本息，郑某均推托不还。2022年1月，孙某无奈将郑某诉至法院，法院经审理后判决郑某在规定期限内偿还孙某借款50万元及利息。因郑某仍未在规定期限内履行生效判决所确定的法律义务，2022年6月，孙某就该案向邓州法院申请强制执行。

案件进入执行程序后，执行干警通过线上线下财产查控，查封了郑某名下的一处房产，在执行期间，郑某态度良好，也愿意积极履行还款义务，但是一次性还清欠款确实存在困难，希望法院能够解封被查封的房产，通过出售该房产履行还款义务。执行干警考虑到郑某与孙某曾是多年朋友关系，若强制执行房产会使双方关系进一步恶化，且房产处置周期长，执行成本高，申请人还希望尽快拿回欠款，因此强制处置房产并非执行的最佳方案，遂积极促使双方当事人达成执行和解。最终经过执行干警的多次沟通，郑某向孙某还款52万余元，剩余款项双方达成执行和解，该案圆满执结。

在执行案件中，强制执行不是目的，是保障申请人胜诉权益的法律手段。邓州法院在依法实现申请人权益的同时，贯彻善意、文明执行理念，从源头上争取双方或多方共赢的结果，让执行有力度更有温度，以实际行动践行司法为民理念。

编辑：张定有