大象新闻·东方今报记者 张定有 魏广宝 通讯员 张清菁/文图  

“韩法官，您好，我是上个月在您这处理民间借贷纠纷案件的刘某，被告曾某准备还我钱，但我人在外地，银行卡锁着，又不会微信，我该怎么办？”

“你们可以商量，以现金形式交付您家属。”

“韩法官，您好，我是曾某，刘某让我把现金交给他爱人，但是我怕他以后不承认，怎么办？”

“没关系，你们双方可以来法院，我们当你们的见证人！”

近日，正在审理案件的唐河县人民法院城区法庭法官韩群长先后接到了一个月前审结案件的原、被告电话，要求在法官的见证下履行判决。

案件始于2019年12月30日，曾某的朋友想借钱周转生意，曾某便帮其向同村村民刘某借款，由于两家关系颇近，且互相信任，刘某直接将家中积蓄4万元现金交予了曾某，待曾某将钱交给其朋友后，曾某又将其朋友出具的借条转交给刘某，并在借条上作为担保人签名。眼看日子一天天过去，曾某朋友却迟迟未偿还借款，刘某多次向曾某及其朋友追要借款，曾某朋友均未偿还，直至2022年4月，曾某朋友彻底失去联系，原告刘某无奈将担保人曾某诉至法院。

案件审理过程中，考虑到双方当事人是同村农民，收入来源均是来自种地及打零工，为缓和双方的的矛盾和经济压力，韩群长多方寻找实际借款人的下落，最终获悉实际借款人在上海某汽修厂上班，但无联系方式。当时上海因疫情全域封控，为尽快找到实际借款人增加了阻力。

见实际借款人暂时无法找到，自己要替朋友偿还借款，被告曾某犯了难，慢慢地出现了抵触情绪，韩法官见状便多次联系被告，为其释明法理，告知其偿还借款后，将依法享有向实际借款人追要借款的权利。被告曾某还是放不下心，直至收到判决，还是对还款有所抗拒。此时的韩群长仍没有放弃调解，多次帮原、被告答疑解惑。

2022年6月27日上午，原、被告亲属在法庭干警的见证下，交换了现金及收条，收到这沓“迟到”的现金，原告亲属高兴地承诺道：“借款我们收到了，若被告需要，我们随时可帮被告作证！”原告特意致电韩法官道：“谢谢您，韩法官，因为疫情我无法到现场，是你们帮我要到了这笔钱，给你们添麻烦了，我回去后一定当面感谢！”

编辑：张定有