河南广电•东方今报记者 张定有 魏广宝 通讯员 郭贝 聂传青/文图

随着经济形势的变化，民间借贷案件随之增多，很多借款人面临着有账难收、有理难说的难题。近日，内乡县人民法院马山口法庭成功调解了一起民间借贷纠纷案件，化解了纠纷双方的金钱恩怨，维护了当事人的合法权益。

2018年3月，张某向王某借款10万元用于生意周转资金，王某出于对朋友的信任，当即答应并交付现金10万元，双方约定还款期限和利息，并出具借条一张。借款期限届满后，经王某多次催要，张某未偿还借款，王某无奈诉至法院。

马山口法庭受理此案后，充分了解案情，积极寻找案件的突破口。经过调查了解到原被告双方系朋友关系，后因该笔借款积怨很深，承办法官决定通过调解的方式解决该起案件，化解双方积怨。双方到法庭后，王某表示自己借给张某钱，张某也出具了借条，还钱理所应当，而张某则振振有词地说借条虽属实，但从来没有收到过王某的借款。因双方对案件事实存在较大分歧，致使调解陷入了僵局。见此情形，法官一方面从金钱有价、情谊无价的角度，做起了张某的思想工作，另一方面让王某回忆一下借款的细节及催要的经过。功夫不负有心人，王某回忆起曾通过自己儿子向张某催要过借款，王某儿子随即到庭出示了当时的聊天记录，张某见状自知理亏，便承认了其向王某借款的事实。最终在法庭的主持下，双方就如何偿还借款达成了一致调解意见。

编审：卢超峰